منطقة قتال的中文翻译

例句与用法

1. ..ولو أن جنديًا فعل هذا لو رفض الذهاب إلى منطقة قتال
   如果一个士兵因为没有更好的保护
2. في هذا، نحن نود إعطاء رجالنا راحة أكثر وقت قليل للاسترخاء ومع ذلك، نحن في منطقة قتال
   ...因为我们想给士兵多一点时间休息，放松
3. وهذا ينطبق بصفة خاصة على الضحية حين يكون في منطقة قتال أثناء نزاع مسلح، سواء كان نزاعاً محلياً أو دولياً، واعتباره عضواً في الفريق أو الجناح المعارض.
   如果受害者在国内或国际武装冲突期间身处战斗区并被认同为反对派团体或派别的成员，就更是如此。
4. ويقوم الالتزام سواء أكان الهجوم قد نُفذ بطائرات موجهة عن بعد أو بأي وسائل أخرى، وبصرف النظر عما إذا كان قد وقع داخل منطقة قتال فعلي أم خارجها.
   无论攻击由遥控飞机还是其他手段进行，无论攻击发生在目前的敌对行动区之内还是之外，都会产生这项义务。